乾巴爹什麼意思,出自哪
乾巴爹(がんばって)意思爲:加油!努力! 祝福類型的詞彙。類似還有呀滅跌(やめて)意思爲:不要 祈使型的詞彙。阿里馬爹,個人音譯:阿里嘎豆(ありがとう)意思爲 :謝謝 道謝時可以這麼說。
乾巴爹的來源
乾巴爹是日語中文音譯名,日語寫法:がんばって (頑張って )。
羅馬音:ganbatte
中文近似讀音:gan ba te
所以中文音譯名是乾巴爹,也有翻譯成幹八代的。