vintage是什麼牌子：vintage是什麼意思揭曉

vintage是什麼牌子：vintage是什麼意思揭曉

vintage是什麼牌子？vintage什麼意思？在淘寶買衣服的時候是不是經常可以看到vintage這個詞呢？但是一直弄不明白它的意思，下面小編就來爲大家介紹下vintage的具體含義。

vintage是什麼牌子

vintage不是一個衣服牌子，是古着的英文名稱。

其實“Vintage”的意思簡單地說就是“old”，它發源並繁衍於廉價的二手商店，卻並不代表陳舊。它體現的是一種成熟的、歷時不變的經典魅力。用一句大白話來說，經典的衣服就是過去能穿、現在能穿、將來還能穿的衣服。它們不是純爲迎合當季時尚而設計，就像50年代AudreyHepburn穿的瘦身褲、60年代Pucci設計的有植物圖案印花的女襯衣以及貫穿那個年代始終的Chanel的套裝裙，它們都是最標準的Vintage。

在現今的時尚領域裏，“VintageClothes”（古董衫）有更廣泛的意義，用來解釋一種古意盎然的氣質：從大鳴大放的宮殿式珍品、曾幾何時的經典作品、細小的detail手工或布料所展現出來的古着風格。尤其是近年當紅設計師的創作靈感，往往取材自有一點印象，卻已開始淡忘的年代，經過輕輕一扭的設計功力，又頗能與現代掛鉤。無需古老到博物館的珍藏級別，卻保存歲月的蛛絲馬跡，也是時裝中的“Vintage”，中文也就統稱爲“古董衫”。

但是，稱“二手衫”爲“時裝Vintage”就不合適。能成爲古董衫，是因爲推出時已赫赫有名，如名牌時裝Chanel、Balenciage、Pucci、Halston、Yves Saint Laurent、John Anthony、ChristianDior及所有當時得令的Couturiers（高級度身訂造設計師）等。其經典款式（成名作，最具突破的作品，或代表作）形成收藏價值，過了20、30年，又能代表那個時期的時裝，就變成“古董衫”。另外，某些名校團體曾經風行一時的T恤、夾克、經典牛仔褲等，能代表過去某一個輝煌時期的休閒服，也在此“古董衫”蒐集範圍內，與舊貨攤上來路不明的所謂“古董”相比有天壤之別。後者，頂多叫二手衣，跟古董兩字距離遙遠。

雖名爲“古董衫”，但在時髦掛帥的今天，完全不等於“老祖母”的舊衣。古董衫的魅力，是古着的獨特氣質，但又能傳達摩登意念，亦是穿古董衫的最高境界。

vintage什麼意思

vintage有多種釋義，廣爲流傳的是復古、復古風、古着這三種解釋。vintage還有古董的解釋，但是嚴格來講，真正的古董叫Antique，近代的“古董”，則稱之 vintage（原則上應該直譯爲“舊貨”）。雖然沒有很明顯的時間界限，但通常指1940年以後至1980年以前，保存良好的時代精品。講得再淺顯些，Antique是博物館裏具有歷史價值的珍藏，而vintage只是製作精美的舊貨而已。

其實“vintage”的更通俗的意思就是“old”，它發源並繁衍於廉價的二手商店，卻並不代表陳舊。它體現的是一種成熟的、歷時不變的經典魅力。用一句大白話來說，經典的衣服就是過去能穿、現在能穿、將來還能穿的衣服。它們不是純爲迎合當季時尚而設計，就像50年代Audrey Hepburn穿的瘦身褲、60年代Emilio Pucci設計的有植物圖案印花的女襯衣以及貫穿那個年代始終的Chanel的套裝裙，它們都是最標準的Vintage。